(本山)青梅中国語・二胡教室 | お店のミカタ

【日記】桃が大好き

Thu, 01 Sep 2011 10:45:27 +0900

桃が大好きっていうのは、
私ではなく、夫です

桃を買うと、彼が喜びます。
桃を食べる時の顔がとても幸せそう
食べながら、うん・・・うん・・・と頷く

お弁当に入れなかったら、
「お弁当に桃が入ってない」と
不満な声を上げるのも我が家の夫です

【日記】面白い動画

Mon, 29 Aug 2011 11:17:42 +0900

オランウータンがタオルで
顔を拭いたり、
タオルを絞ったり、
その手つきの慣れがとても感心します
http://www.youtube.com/watch?v=OMFRZn6HpyA&feature=player_detailpage

【日記】外国人は梅干を漬けますか?

Wed, 24 Aug 2011 00:15:26 +0900

中国では梅干を食べる習慣がないので、
梅干が好きという中国人は
多分あまり居ないと思います

私自身も好きと言えないです。

でも、夫が日本人なので、
去年梅干作りに挑戦してみましたが、
思いのほか良く出来、主人が
美味しいと言ってくれました

今年も美味しい梅干ができました
ふっと思いましたが、日本に居る外国人で、
梅干を漬ける方はいらっしゃるのでしょうか?
とても気になります

周りに梅干を漬ける外国人が居れば、
ぜひ教えて下さい

【日記】妻が美人で聡明な人

Sun, 21 Aug 2011 20:26:13 +0900

教室でご家族の事を中国語で紹介する時、
Bさんが「我愛人很漂亮也很聡明」(妻が美人で聡明な人)
と言いました。

素敵な夫婦だなと思いました
夫が自信持って人の前で妻を褒める、
妻も自分の居ないところで、
夫にこんな風に褒められて、幸せですね
聞く人もきっと素敵な奥様と想像しますね

日本でも中国でも、
男性は照れくさくて、
なかなか言えないかも知れないですね

【日記】妻は男?

Sat, 20 Aug 2011 00:29:39 +0900

今日の授業で ZさんがHさんに質問しました。

「你愛人是黒的頭発嗎?」
(奥様の髪の毛の色は黒ですか)

Hさんの返事:
「我愛人是・・ナンダ(何だ？)・・・」
(妻の髪の毛の色・・どう言うんだ・・・)

皆さんに大笑いされました

「ナンダ」中国語で「男的(nande)」に聞こえる。
Hさんの返事は
「妻は男だ」となってしまいました。

「愛人」中国語では「配偶者」という意味です。

【日記】上海動物園のパンダ

Sun, 14 Aug 2011 23:19:52 +0900

教室の生徒さんが上海に
旅行に行って来られました

どうも上海が名古屋と同じくらい暑く、
上海動物園のパンダがお腹を上に
して寝ているそうです。

彼女が教室のML宛に送られた写真です。

【日記】お元気に行ってらっしゃいませ

Sat, 13 Aug 2011 00:05:16 +0900

この8月に教室の生徒さん2人が
外国に行かれます。

一人が北京、お仕事で
5年駐在される予定です。

もう一人は台北、
半年留学されます。

寂しくなりますが、
二人とも外国で楽しい生活が
送れますように、祈っております。

【日記】幹事さん

Tue, 09 Aug 2011 18:49:25 +0900

10月２３日に教室のイベントがあります。
中国語と二胡の交流発表会です

久しぶりのイベントなので、
発表会の後に
皆さんでワイワイ出来たら良いなぁと思って、
教室の下の階の「カンガルーポケット」に
予約相談をしに行ってきました。

食事の感じや予算などと聞かれて、
暫く飲み会参加してないし、
幹事にもなったことないし、
返事に困ってて、恥ずかしかった

幹事になれてる方がすごいと感心しています

【日記】最も若い生徒さん

Mon, 08 Aug 2011 11:22:50 +0900

青梅中国語教室で最も
若い生徒さんは 5歳の女の子です。

最初彼女の為に教材を作るのが大変でした
でも彼女はあまり聡明で、
教えた事を殆ど覚えてくれます

あんな小さい子が漢詩を
べらべらと暗誦します、歌のように
漢字も沢山読めて、書けるようになりました、
最近
私の方の教材作りもどんどん楽しくなりました

【日記】東山公園　nightzoo

Sun, 07 Aug 2011 11:03:52 +0900

東山動物園は昨日の夕方、
沢山の人、人、人で賑わっていました。

スカイタワーに上り、
三好の花火を見ることができました。
離れているので、花火はちょっとぼんやり
でも夜景は最高でした。

ｎｉｇｈｔ　ｚｏｏ　は来週日曜日まで開催されるそうです。
http://www.higashiyama.city.nagoya.jp/topics/index.php?g_no=EVE00055

【日記】七夕

Sat, 06 Aug 2011 14:25:37 +0900

今朝テレビで仙台の七夕まつりが紹介されました。
街中とても綺麗に飾られています。そういえば、中国と同じ旧暦の七月七日ですね。
中国語でも「七夕」と書きます。
中国の「バレンタインデー」でもあります。彦星と織姫が会えるのは年に一回しか許されてないです。
今年お二人が会えるのは今晩だそうです。七夕といえば、こんな思い出があります。
小さい頃、葡萄棚や胡瓜棚の下にこっそり入って、
じっと耳を傾けたら彦星と織姫の会話が聞こえると大人たちに
聞きました。
でも全然聞こえませんでした、蚊にいっぱい刺されて
痒いだけでした。
今晩彦星と織姫の会話が聞こえるかもしれないね。

(本山)青梅中国語・二胡教室 | お店のミカタ

【日記】 桃が大好き

【日記】 面白い動画

【日記】 外国人は梅干を漬けますか?

【日記】 妻が美人で聡明な人

【日記】 妻は男?

【日記】 上海動物園のパンダ

【日記】 お元気に行ってらっしゃいませ

【日記】 幹事さん

【日記】 最も若い生徒さん

【日記】 東山公園 nightzoo

【日記】 七夕